Recreando valores sobre la feminidad. El canto de Santa Clara en la Psalmodia Christiana de Sahagún
dc.contributor.author | Alcántara Rojas, Berenice |
dc.coverage.temporal | siglo XVI |
dc.date.accessioned | 07/09/2022 9:59 |
dc.date.available | 07/09/2022 9:59 |
dc.date.issued | 2004 |
dc.identifier.issn | 2007-6339 |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12525/989 |
dc.description.abstract | La Psalmodia christiana de fray Bernardino de Sahagún, la única obra que este franciscano logró ver impresa (México, 1583), fue elaborada por él y varios letrados indígenas con ¡a intención de desterrar los cantares antiguos y sus idolatrías y dar a los feligreses indígenas cantos en náhuatl que les permitieran loar y bailar las grandezas de Dios y de sus santos de una forma que no atentara contra la fe que habían sido compelidos a profesar. Dentro de esta obra el canto a Clara Virgen santa franciscana cuya fiesta celebra la Iglesia católica el 11 de agosto, contiene numerosos elementos de tradición indígena, a nivel temático y formal; mismos que sirven para caracterizar a la santa como una flor dentro de un jardín calentado por Cristo, evocación del Paraíso celestial cristiano y del Tamoancban náhuatl, y establecer una serie de comparaciones con las conductas de las mujeres nahuas del siglo XVI, como una forma de descalificarlas y hacer del monacato femenino una situación que a ojos indígenas resultara aceptable. |
dc.format | |
dc.format.extent | p. 55-69 |
dc.language | nah |
dc.language.iso | spa |
dc.publisher | Instituto de Investigaciones Filológicas |
dc.relation | Alcántara Rojas, Berenice, “Recreando valores sobre la feminidad. El canto de Santa Clara en la Psalmodia Christiana de Sahagún”, Estudios Mesoamericanos, UNAM-Programa de Maestría y Doctorado en Estudios Mesoamericanos, México, No. 6, p. 55-69. |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
dc.source | Estudios Mesoamericanos, UNAM-Programa de Maestría y Doctorado en Estudios Mesoamericanos, México, No. 6 |
dc.title | Recreando valores sobre la feminidad. El canto de Santa Clara en la Psalmodia Christiana de Sahagún |
dc.type | Artículo |
dc.rights.holder | Universidad Nacional Autónoma de México. Programa de Maestría y Doctorado en Estudios Mesoamericanos |
dc.coverage.placeofpublication | Ciudad de México |
dc.subject.keywords | feminidad |
dc.subject.keywords | Santa Clara |
dc.subject.keywords | Psalmodia christiana |
dc.subject.keywords | Sahagún |
dc.type.publicationversion | publishedVersion |
dc.audience | students |
dc.audience | researchers |
dc.audience | teachers |
dc.rights.access | openAccess |
dc.subject.unam | Sahagún, Bernardino de, 1499-1590 |
dc.subject.unam | Canciones nahuas |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
Except where otherwise noted, this item's license is described as http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0