Estudio acerca del método de investigación de fray Bernardino de Sahagún

Abstract

Se ha afirmado, con mucha justicia, que Sahagún siguió en su época el más riguroso y exigente método para el estudio de la cultura del pueblo náhuatl. Él mismo, al describir los pasos que le permitieron obtener el rico material que alcanzaría su más plena realización en la Historia general de las cosas de Nueva España y en el manuscrito en lengua náhuatl que se incluye en el Códice Florentino, menciona como punto de partida una minuta en castellano, "memoria de todas las materias de que había de tratar", documento que, de haberse conservado hasta nuestros días, permitiría fijar con toda precisión el valor de cada uno de los libros del franciscano.