Show simple item record

dc.contributor.authorHernández de León-Portilla, Ascensión
dc.date.accessioned2025-03-19T00:44:05Z
dc.date.available2025-03-19T00:44:05Z
dc.date.issued2019
dc.identifier.isbn[En trámite]
dc.identifier.other550t4
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12525/4781
dc.description.abstractEl capítulo ofrece un análisis detallado del "Arte adivinatoria" presente en el "Códice Florentino", destacando su relevancia cultural y lingüística dentro de la tradición nahua. Se discuten las características gráficas y ortográficas del texto, mencionando la variabilidad en la escritura que refleja el cambio lingüístico de la época. También se destaca la contribución de estudios posteriores, como los realizados por Alfredo López Austin y Pilar Máynez, quienes han traducido y analizado estos textos, abordando las complejidades de la traducción desde el náhuatl al español. A través de ejemplos de estilos literarios, se pone énfasis en el lenguaje florido y los recursos estilísticos, evidenciando la profundidad cultural del contenido y su importancia en la vida de los pueblos nahuas
dc.description.sponsorshipUniversidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas
dc.description.sponsorshipConsejo Nacional de Ciencia y Tecnología, (Conacyt) proyecto número A128CLOE-920583 (CH5).
dc.formatpdf
dc.format.extent99-200 p.
dc.format.extent1.91 MB
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades
dc.publisherUniversidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas
dc.publisherUniversidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas
dc.publisherUniversidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas
dc.publisherFideicomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor
dc.relation.ispartofhttp://hdl.handle.net/20.500.12525/3319
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
dc.sourceLeón Portilla, Miguel, ed. Cantares mexicanos III. Coordinado por Guadalupe Curiel Defossé y Salvador Reyes Equiguas. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Historia;Fideicomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor, 2019. Edición digital en PDF, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2020. Disponible en Repositorio Institucional Históricas UNAM http://hdl.handle.net/20.500.12525/3319
dc.titleArte adiuinatoria
dc.typeCapítulo de libro
dcterms.bibliographicCitationHernández de León-Portilla, Ascensión. "Arte adiuinatoria". En Cantares mexicanos III. Editado por Miguel León Portilla, Coordinado por Guadalupe Curiel Defossé y Salvador Reyes Equiguas, 99-200. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades; Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas; Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas; Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas; Fideicomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor, 2019. Edición digital en PDF, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2020. Disponible en Repositorio Institucional Históricas-UNAM, http://hdl.handle.net/20.500.12525/4781
dc.rights.holderLa titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México. Su uso se rige por una licencia CC-BY-NC-SA 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2020, para un uso diferente consultar al correo electrónico: repositorioiih@unam.mx
dc.coverage.placeofpublicationCiudad de México
dc.subject.keywordsArte adiuinatoria
dc.subject.keywordsCódice Florentino
dc.subject.keywordstraducción
dc.subject.keywordslengua náhuatl
dc.subject.keywordscultura nahua
dc.type.publicationversionpublishedVersion
dc.audiencestudents
dc.audienceresearchers
dc.audienceteachers
dc.rights.accessopenAccess
dc.relation.alternativeidentifierhttp://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/550t4/cantares_mexicanos.html
dc.date.modified2020
dc.relation.hasformatprint


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Except where otherwise noted, this item's license is described as http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0