Vida económica de Tenochtitlan: 1. Pochtecayotl (arte de traficar)

Abstract

Focuses on the study of the economy and social life of the ancient city of Tenochtitlan, the capital of the Mexica empire. Through the collection and analysis of historical sources, particularly those written in the Nahuatl language by Fray Bernardino de Sahagún, the author explores the commercial dynamics, exchange practices, and social organization that characterized this pre-Hispanic metropolis. Key concepts such as "pochtecayotl," which refers to the art of trade and the network of merchants, are examined, along with the importance of markets and agricultural production in Tenochtitlan's economy. The book aims not only to provide a detailed view of Mexica economics but also to contribute to the understanding of its culture and society within a broader historical context. Through this study, the relevance of indigenous sources for reconstructing the economic and social history of Mesoamerica is highlighted.

se centra en el estudio de la economía y la vida social de la antigua ciudad de Tenochtitlan, capital del imperio mexica. A través de la recopilación y análisis de fuentes históricas, especialmente las escritas en lengua náhuatl por fray Bernardino de Sahagún, el autor explora las dinámicas comerciales, las prácticas de intercambio y la organización social que caracterizaban a esta metrópoli prehispánica. Se examinan conceptos clave como el "pochtecayotl", que se refiere al arte del comercio y la red de comerciantes, así como la importancia de los mercados y la producción agrícola en la economía de Tenochtitlan. El libro no solo busca ofrecer una visión detallada de la economía mexica, sino también contribuir al entendimiento de su cultura y sociedad en un contexto histórico más amplio. A través de este estudio, se pretende resaltar la relevancia de las fuentes indígenas para la reconstrucción de la historia económica y social de Mesoamérica.