Poblaciones indígenas e instituciones eclesiásticas en los mundos ibéricos coloniales, siglos XVI-XVIII

Abstract

The article "Indigenous Populations and Ecclesiastical Institutions in the Ibero-American Colonial Worlds, 16th-18th Centuries" examines the impact of ecclesiastical institutions on the socio-cultural dynamics of indigenous populations during colonization. Between the 16th and 18th centuries, these institutions played a crucial role in the processes of Christianization and social disciplining in both the Iberian Peninsula and the New World. Through resistance, negotiation, and appropriation, convergent forms of Christianity with new devotional and symbolic modalities emerged. The research highlights that despite the imposition of Castilian ecclesiastical structures, local practices and indigenous empowerment strategies shaped colonial religiosity, resulting in a unique syncretism in the context of spiritual colonization​

El artículo "Poblaciones indígenas e instituciones eclesiásticas en los mundos ibéricos coloniales, siglos XVI-XVIII" explora cómo las instituciones eclesiásticas influyeron en las dinámicas socio-culturales de las poblaciones indígenas durante la colonización. Entre los siglos XVI y XVIII, estas instituciones desempeñaron un papel crucial en los procesos de cristianización y disciplinamiento social en la Península Ibérica y el Nuevo Mundo. A través de resistencias, negociaciones y apropiaciones, se configuraron cristianismos convergentes con nuevas modalidades devocionales y simbólicas. La investigación destaca cómo, a pesar de la imposición de estructuras eclesiásticas castellanas, las prácticas locales y las estrategias de empoderamiento indígenas moldearon la religiosidad colonial, generando un sincretismo único en el contexto de la colonización espiritual​