This article analyzes the Relación Geográfica de Cholula, a document created in the 16th century as part of the Spanish Crown’s project to gather geographic and historical data. Bernard Grunberg explores how this report ...

This article presents a symbolic and comparative analysis of the different versions of the death of Maxtla, lord of Azcapotzalco, as recorded in Indigenous and colonial sources. Clementina Battcock examines the mythical, ...

This article analyzes the unpublished work of Ángel María Garibay on Nahuatl difrasismos, rhetorical figures formed by pairing complementary terms to convey a single concept. Pilar Máynez explores the structure of this ...

El trabajo analiza las circunstancias que retrasaron en México la creación de las cátedras públicas de lengua general de los indios. Mandadas establecer desde 1580 para combatir la fragmentación lingüística y así facilitar ...

La vicaría dominica de Tepetlaoxtoc fue un importante centro de eremitismo, recolección y evangelización en la Provincia de Santiago de México. Se muestra que la contemplación y la predicación fueron complementarias en el ...

El documento que se presenta es la Ordenanza emitida para pulperías en el año del 1804 que se encuentra en la sección de Manuscritos del Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional. En él se hace referencia a todos los ...

This article examines an Indigenous deer-hunting incantation recorded by the priest Hernando Ruiz de Alarcón in the 17th century. The author analyzes the text from an anthropological and symbolic standpoint, comparing it ...

Este texto combina el ensayo crítico y la poesía para reflexionar sobre la creación literaria en lenguas indígenas, particularmente el náhuatl. Mardonio Carballo denuncia la marginación de las lenguas originarias y la ...

Reseña sobre Feliciano Gámez Duarte, Del uno al otro confín. España y la lucha contra el corso insurgente hispanoamericano 1812- 1828, Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Diputación de Cádiz, 2008.