Nuevos datos para la correlación de los aztecas y cristiano

Abstract

Alfonso Caso’s study provides a thorough correlation between the Aztec years and the Christian calendar, grounded on various historical and archaeological evidences. It analyzes key dates such as Hernán Cortés’s entry into Tenochtitlán and indigenous administrative events in Tezcoco, adjusting the Aztec year’s start to explain calendrical differences. Moreover, it compares various Mesoamerican chronological systems, strengthening the validity of its proposal. This work offers new proofs supporting the 1939 established correlation, encompassing multiple testimonies and documents, including codices and monoliths, highlighting the importance of understanding indigenous calendars from an accurate historical and cultural perspective

El estudio de Alfonso Caso presenta una correlación detallada entre los años aztecas y el calendario cristiano, basada en múltiples evidencias históricas y arqueológicas. Analiza fechas clave como la entrada de Hernán Cortés a Tenochtitlán y eventos administrativos indígenas en Tezcoco, ajustando el inicio del año azteca para explicar las diferencias calendáricas. Asimismo, compara diversos sistemas cronológicos mesoamericanos, reforzando la validez de su propuesta. Este trabajo aporta nuevas pruebas que respaldan la correlación establecida en 1939, integrando múltiples testimonios y documentos, incluyendo códices y monolitos, y destaca la importancia de comprender los calendarios indígenas desde una perspectiva histórica y cultural precisa