Colonial IntegrationThe Native Soldiers under Governor Sebastián Hurtado de Corcuera, 1635-1640

Abstract

"By the 17th century, the Spaniards in Manila had continued expanding both southward (Ternate in 1606) and northward (Hermosa in 1626). This expansion, however, stopped due to the prevalent Moro aggression in the different provinces of the archipelago. Hence, in 1635, Felipe IV sent Sebastián Hurtado de Corcuera, as the new governor of the Philippine islands. With him were different soldiers from New Spain. In the islands, he was faced immediately with the most concerning problem —its military and the insufficiency of soldiers. This paper argues that Corcuera’s reforms treated the native soldiers with decency and honor to fully utilize them for the interest of the Spanish Crown —both in keeping order and conquest. Hence, they developed a mutualistic relationship where both benefitted from each other. This paper elaborates on the military problems which caused Corcuera to turn to the native for military recruitment. Further, it shows the relationship established between the governor and the indigenous soldiers who fought in his military campaigns in Mindanao and in the defense of Manila against Chinese insurrections. In writing this paper, I greatly utilized The Philippine Islands, 1493-1898, by Blair and Robertson while other secondary sources such as the works of Mawson were used as well"

"En el siglo xvii, los españoles en Manila habían continuado expandiéndose tanto hacia el sur (Ternate en 1606) como hacia el norte (Taiwán en 1626). Sin embargo, esta expansión se detuvo debido a la agresión mora prevalente en las diferentes provincias del archipiélago. Por ello, en 1635, Felipe IV envió a Sebastián Hurtado de Corcuera como nuevo gobernador de las islas Filipinas. Junto con él, llegaron diversos soldados de Nueva España. En las islas, se enfrentó de inmediato con el problema más preocupante: su ejército y la insuficiencia de sol-dados. Este artículo argumenta que las reformas de Corcuera trataron a los soldados nativos con decencia y honor para utilizarlos plenamente en interés de la Corona española, tanto en el mantenimiento del orden como en la conquista. De este modo, se desarrolló una relación en la que ambos se beneficiaban mutuamente. Este artículo aborda los problemas militares que llevaron a Corcuera a recurrir al reclutamiento militar de los nativos. Además, muestra la re-lación establecida entre el gobernador y los soldados indígenas que lucharon en sus campañas militares en Mindanao y en la defensa de Manila contra las insurrecciones chinas. Para la re-dacción de este artículo, se utilizó en gran medida The Philippine Islands, 1493-1898, de Blair y Robertson, así como otras fuentes secundarias, como las obras de Mawson "