¿Religión o religiones mesoamericanas?

Abstract

In this classic essay, Alfonso Caso reflects on the complexity of the Mesoamerican religious system. He challenges the notion of a unified "Mesoamerican religion" and instead proposes speaking of “Mesoamerican religions”, due to the cultural, chronological, and regional differences among various peoples. He analyzes deities, ritual practices, worldview, human sacrifices, and the social function of religion, highlighting both shared features and fundamental divergences among groups such as the Mexica, Maya, Mixtec, and Zapotec. The text offers a comparative perspective that underscores religious plurality as an expression of the deep symbolic richness of ancient Mexico's Indigenous cultures

En este ensayo clásico, Alfonso Caso reflexiona sobre la complejidad del sistema religioso mesoamericano. Cuestiona la idea de una “religión mesoamericana” unificada y propone en su lugar hablar de “religiones mesoamericanas” dadas las diferencias culturales, cronológicas y regionales entre los distintos pueblos. Analiza deidades, prácticas rituales, cosmovisión, sacrificios humanos y la función social de la religión, destacando tanto elementos compartidos como divergencias fundamentales entre grupos como mexicas, mayas, mixtecos y zapotecos. El texto propone una mirada comparativa que resalta la pluralidad religiosa como expresión de una riqueza simbólica profundamente arraigada en las culturas indígenas del México antiguo