Reseña de: Miguel León Portilla, Literaturas indígenas de México, Editorial MAPFRE, Madrid, 1992, [Colecciones MAPFRE].

Abstract

This article examines the abundant and diverse literature of Mexican indigenous languages, especially Náhuatl and Maya, from their pre-Hispanic origins to the present day. It emphasizes the crucial role of cultural and linguistic preservation through codices, colonial texts, and modern oral and written expressions. Additionally, it highlights the resurgence of these languages in contemporary literature and the importance of their study to understand Mesoamerican history and culture

Este artículo revisa la abundante y diversa literatura de las lenguas indígenas mexicanas, especialmente náhuatl y maya, desde sus raíces prehispánicas hasta la actualidad. Destaca el papel fundamental de la preservación cultural y lingüística a través de códices, textos coloniales y las manifestaciones orales y escritas modernas. Además, resalta el renacimiento de estas lenguas en la literatura contemporánea y la importancia de su estudio para comprender la historia y cultura mesoamericana