Browsing Estudios de Cultura Náhuatl, Vol. 23 by Issue Date
Now showing items 1-20 of 23
-
Artículo
El Diario de Colón: aspectos comunicativos y lingüísticos del primer contacto entre europeos y americanos
(1993)This article analyzes Christopher Columbus’s logbook from a linguistic and communicative perspective, focusing on the first contact between Europeans and Americans. It explores the communication challenges, the resources ... -
Artículo
Comunidades indígenas del siglo XVI y XVII del centro y la montaña de Guerrero
(1993)This article explores the political and social organization of indigenous communities in the mountain region of Guerrero during the 16th and 17th centuries, highlighting how they maintained their local and regional power ... -
Artículo
Teotlaxochitl: flor del atardecer
(1993)Flower of the Sunset" by José Antonio Xocoyotsij is a reflection on the life cycle from the perspective of an elderly person. The author expresses the emotions experienced throughout his existence, including sadness, joy, ... -
Artículo
Volumen 23: 1993, año internacional de los pueblos indígenas
(1993)Presentación del volumen 23 de Estudios de Cultura Náhuatl. -
Artículo
Los franciscanos y el primer arte para la lengua náhuatl: un nuevo testimonio
(1993)This article examines the early efforts of the Franciscans in teaching and systematizing the Nahuatl language in New Spain during the 16th century. Through testimonies and historical documents, it demonstrates how these ... -
Artículo
El uso de la forma reverencial en náhuatl de Santa Ana Tlacotenco
(1993)The article explores the use of the reverential form in the Náhuatl language of Santa Ana Tlacotenco, located in the southeast of Mexico City. It examines how this linguistic modality expresses deep respect and courtesy ... -
Artículo
Los nahuatlismos en el español de México desde la óptica de Ángel Ma. Garibay
(1993)his article examines the influence of Nahuatl on the Spanish spoken in Mexico, addressing the controversy surrounding its impact as a linguistic substrate. Through the analysis of studies and historical opinions, especially ... -
Artículo
Tributación y festivales: Códice Azoyú 2 y Humboldt Fragmento 1
(1993)This article analyzes the history, taxation, and festivals of the Tlapaneca, Mixtec, and Nahua peoples in the kingdom of Tlachinollan, located in the current east-central region of Guerrero, Mexico. Based on the study of ... -
Artículo
La censura y su evasión: Jerónimo Román y Bartolomé de las Casas
(1993)This article analyzes the censorship exercised in the 16th century over the work "Repúblicas del mundo" by the Augustinian friar Jerónimo Román, highlighting how his critique of the Spanish monarchy and his defense of ... -
Artículo
El árbol en el mito y el símbolo
(1993)This article explores the symbolic and mythic significance of trees in Mesoamerican cultures. Drawing on various historical sources and codices, it shows that trees were not merely sources of materials or food but were ... -
Artículo
La mexicanista Georgette Soustelle
(1993)This article provides a detailed academic biography of Georgette Soustelle, emphasizing her dedication to the study of the culture and history of Mexico, particularly through her ethnographic work among Nahua communities ... -
Artículo
Earl Shorris, Latinos, A Biography 01 the People, New York, W. W. Norton and Company. 1991.
(1993)This document is a critical review discussing Earl Shorris's work, "Latinos, A Biography of the People". The review highlights how Shorris, with a rigorous and unromanticized approach, presents Latinos as a complex group ... -
Reseña
Reseña de: Poésie nahuatl d'amour et d'amitié (Poesía náhuatl de amor y amistad), Introducción de Miguel León-Portilla. Selección y paleografía de Miguel León-Portilla y Georges Baudot. Traducción de Georges Baudot. Orphée, la Différence, París, 1991
(1993)Reseña sobre Poésie nahuatl d'amour et d'amitié (Poesía náhuatl de amor y amistad), Introducción de Miguel León-Portilla. Selección y paleografía de Miguel León-Portilla y Georges Baudot. Traducción de Georges Baudot. ... -
Artículo
Noticias tempranas acerca de la variación dialectal del náhuatl y de otras lenguas de México
(1993)The article provides a detailed analysis of the dialectal variation of Nahuatl and other indigenous languages during the colonial period, focusing on the history of their grammars, vocabularies, and linguistic diversity ... -
Artículo
Tezcatlipoca o Quetzalcóatl: una disyuntiva mítico-existencial precolombina
(1993)Los caminos de la existencia están hechos de encrucijadas. Lugares de encuentros y separaciones, de convergencia así como de divergencia, de meditación, de espera, de revelaciones o apariciones, las encrucijadas son centros ... -
Reseña
Reseña de: Fray Juan Bautista Viseo, Huehuehtlahtolli. Testimonio de la antigua palabra. Estudio introductorio de Miguel León-Portilla, versión de los textos nahuas, Librado Silva Galeana, México, Secretaría de Educación Pública, Fondo de Cultura Económica, 1991.
(1993)This document is a detailed review of the work "Huehuehtlahtolli," testimonies of the ancient Nahuatl word, studied and translated by Friar Juan Bautista Viseo, with an introductory study by Miguel León-Portilla and a ... -
Artículo
Lecturas de la palabra de doña Luz Jiménez
(1993)This article highlights the historical and cultural significance of Doña Luz Jiménez, a prominent Nahua woman from Milpa Alta, who through her narratives in the Nahuatl language preserved the memory and traditions of her ... -
Artículo
Sahagún"s Manual del Christiano: History and Identification
(1993)The article "History and Identification of Sahagún's Manual del Christiano" discusses the historical trajectory, identification, and context of the manuscript titled Manual del Christiano, attributed to Fray Bernardino de ... -
Artículo
Decapitation among the Aztecs: mithology, agriculture and polities, and hunting
(1993)This article explores the practice of decapitation in Aztec culture, highlighting its significance in mythology, agriculture, politics, and hunting. It analyzes how decapitation functioned as a crucial offering to honor ... -
Artículo
Composición yutoazteca en el náhuatl: algunas etimologías
(1993)The article explores the compositional features of the Nahuatl language, emphasizing its origin and evolution from the Proto-Uto-Aztecan language. Through an analysis of compound words and their etymological roots, it ...
