Dos universos de estudio durante el siglo XIX en México: el multilingüismo amerindio y la variedad del castellano

Abstract

This study examines 19th-century approaches in Mexico to Amerindian multilingualism and Spanish language varieties, highlighting the interrelation between both fields and challenging the modern perspective that rigidly separates their methodologies. It provides a historical view integrating linguistics, philology, and language norms within a national and cultural context

Este estudio examina los enfoques del siglo XIX en México sobre el multilingüismo amerindio y las variedades del español, destacando la interrelación entre ambos campos y cuestionando la visión moderna que separa rígidamente sus métodos. Ofrece una perspectiva histórica que integra lingüística, filología y normatividad del idioma en un contexto nacional y cultural