Felipe Arturo Ávila Espinosa, Entre el Porfiriato y la Revolución. El gobierno interino de Francisco León de la Barra, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005.

Abstract

The review discusses Felipe Ávila Espinosa’s Entre el Porfiriato y la Revolución. El gobierno interino de Francisco León de la Barra, a study of León de la Barra’s brief interim presidency (May–November 1911) as a pivotal yet failed democratic transition. The author shows how the interim government was built on a fragile consensus between Maderistas and Porfiristas, aimed at preserving the oligarchic order with minimal reforms. The book analyzes the collaboration between De la Barra and Madero on issues such as disarming revolutionary forces and replacing governors, but also the tensions that erupted with popular sectors led by Zapata and Orozco. Ávila highlights the emergence of an “embryonic parallel power” in the popular armies that ultimately overwhelmed elite attempts at control. The review concludes that the 1911 experience exemplifies the dangers of an incomplete transition, where the absence of profound reforms led to the collapse of the political arrangement and paved the way for civil war

La reseña analiza Entre el Porfiriato y la Revolución. El gobierno interino de Francisco León de la Barra de Felipe Ávila Espinosa, obra que estudia la breve presidencia interina de León de la Barra (mayo-noviembre de 1911) como un momento crucial de transición fallida hacia la democracia. El autor muestra cómo el interinato se construyó sobre un frágil consenso entre maderistas y porfiristas, cuyo objetivo fue preservar el orden oligárquico con cambios mínimos. El libro aborda la colaboración entre De la Barra y Madero en temas como el desarme de las fuerzas revolucionarias y el relevo de gobernadores, pero también las tensiones que estallaron con los sectores populares encabezados por Zapata y Orozco. Ávila enfatiza la existencia de un “poder paralelo embrionario” en los ejércitos populares que terminó por desbordar los intentos de control de las élites. La reseña concluye que la experiencia de 1911 ilustra los riesgos de una transición incompleta, donde la falta de reformas profundas llevó al colapso del arreglo político y abrió paso a la guerra civil