Traductores y mediadores culturales en la conquista de México
Abstract
"During the conquest, both Spaniards and Indigenous peoples took part. But how did they manage to communicate given their vastly different languages and cultures? In this lecture, researcher Berenice Alcántara explains who the interpreters, translators, and cultural mediators were, and what roles they played—fundamental actors in this process of communication. Discover another facet of that historic event that took place 500 years ago and changed the course of the territory now known as Mexico." "Durante el proceso de conquista participaron españoles y naturales. ¿Cómo lograron comunicarse teniendo lenguas y culturas tan distintas entre ellas? La investigadora Berenice Alcántara explica en esta conferencia quiénes fueron y qué papel desempeñaron los intérpretes, traductores y mediadores culturales, actores fundamentales en ese proceso de comunicación. Conoce otro aspecto más de aquel suceso histórico ocurrido hace 500 años y que cambió el devenir del territorio que hoy ocupa México"
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-relation
Alcántara, Berenice. "Traductores y mediadores culturales en la conquista de México". El historiador frente a la historia 2019. Homenaje a Miguel León Portilla. [Conferencia]. México: Coordinación de Difusión Cultural, UNAM, 2019. Disponible en https://descargacultura.unam.mx/traductores-y-mediadores-culturales-en-la-conquista-de-mexico-7100869. Disponible en Repositorio Institucional Históricas-UNAM, http://hdl.handle.net/20.500.12525/7094
Except where otherwise noted, this item's license is described as http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0



