La guerra de dos mundos

Abstract

This article examines warfare and violence in Mesoamerica during the Postclassic period, through a comparative analysis of the Maya and Nahua worlds. The author argues that war served not only military purposes but was also integral to the religious, political, and social structures of these civilizations. The notion of a “clash of civilizations” between Indigenous peoples and Europeans is questioned; instead, the Spanish conquest is seen as a transformed continuation of preexisting warfare systems

Este artículo aborda las dinámicas de guerra y violencia en Mesoamérica durante el Posclásico, a partir del análisis comparativo entre el mundo maya y el mundo nahua. El autor discute cómo la guerra no sólo cumplía una función militar, sino que también era parte integral de las estructuras religiosas, políticas y sociales de estas civilizaciones. Asimismo, se cuestiona el concepto de “choque de civilizaciones” entre indígenas y europeos, proponiendo que la conquista española fue más bien una continuación transformada de un sistema bélico ya establecido